<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Huisman Translations</title>
	<atom:link href="https://huisman-translations.com/de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://huisman-translations.com/de/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 07 Jun 2026 16:15:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://huisman-translations.com/wp-content/uploads/2026/02/favicon-huisman-translations-150x150.png</url>
	<title>Huisman Translations</title>
	<link>https://huisman-translations.com/de/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>04 Thomas Boettger</title>
		<link>https://huisman-translations.com/de/04-thomas-boettger/</link>
					<comments>https://huisman-translations.com/de/04-thomas-boettger/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bart]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Mar 2026 16:41:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Unkategorisiert]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://huisman-translations.com/04-thomas-boettger/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Er passt sich mühelos an Projektänderungen an und stellt stets die richtigen Fragen. Dadurch werden manchmal Fehler in den Ausgangstexten von den Kunden korrigiert. Thomas Boettger Senior Project Manager Localization at Summa Linguae Technologies</p>
<p>The post <a href="https://huisman-translations.com/de/04-thomas-boettger/">04 Thomas Boettger</a> appeared first on <a href="https://huisman-translations.com/de/">Huisman Translations</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Er passt sich mühelos an Projektänderungen an und stellt stets die richtigen Fragen. Dadurch werden manchmal Fehler in den Ausgangstexten von den Kunden korrigiert.<br />
<strong><br />
Thomas Boettger</strong><br />
Senior Project Manager<br />
Localization at Summa Linguae Technologies</p>
<p>The post <a href="https://huisman-translations.com/de/04-thomas-boettger/">04 Thomas Boettger</a> appeared first on <a href="https://huisman-translations.com/de/">Huisman Translations</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://huisman-translations.com/de/04-thomas-boettger/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>03 Mathijs Mekes</title>
		<link>https://huisman-translations.com/de/03-mathijs-mekes/</link>
					<comments>https://huisman-translations.com/de/03-mathijs-mekes/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bart]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2026 23:02:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Unkategorisiert]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://huisman-translations.com/03-mathijs-mekes/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hervorragende Qualität, stets zuverlässig und flexibel. Mathijs Mekes Co-Owner Helena Technical Translations</p>
<p>The post <a href="https://huisman-translations.com/de/03-mathijs-mekes/">03 Mathijs Mekes</a> appeared first on <a href="https://huisman-translations.com/de/">Huisman Translations</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Hervorragende Qualität, stets zuverlässig und flexibel.</p>
<p><strong>Mathijs Mekes</strong><br />
Co-Owner<br />
Helena Technical Translations</p>
<p>The post <a href="https://huisman-translations.com/de/03-mathijs-mekes/">03 Mathijs Mekes</a> appeared first on <a href="https://huisman-translations.com/de/">Huisman Translations</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://huisman-translations.com/de/03-mathijs-mekes/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>02 Ramy Hana</title>
		<link>https://huisman-translations.com/de/02-ramy-hana/</link>
					<comments>https://huisman-translations.com/de/02-ramy-hana/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bart]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2026 23:00:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Unkategorisiert]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://huisman-translations.com/02-ramy-hana/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sjoerd ist einer der besten Englisch-Niederländisch-Übersetzer, mit denen ich je zusammenarbeiten durfte. Ramy Hana Egypt Office Director &#038; Senior Project Manager Euro-Com International B.V.</p>
<p>The post <a href="https://huisman-translations.com/de/02-ramy-hana/">02 Ramy Hana</a> appeared first on <a href="https://huisman-translations.com/de/">Huisman Translations</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Sjoerd ist einer der besten Englisch-Niederländisch-Übersetzer, mit denen ich je zusammenarbeiten durfte.</p>
<p><strong>Ramy Hana</strong><br />
Egypt Office Director &#038; Senior Project Manager<br />
Euro-Com International B.V.</p>
<p>The post <a href="https://huisman-translations.com/de/02-ramy-hana/">02 Ramy Hana</a> appeared first on <a href="https://huisman-translations.com/de/">Huisman Translations</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://huisman-translations.com/de/02-ramy-hana/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>01 Alessandra Pigliasco</title>
		<link>https://huisman-translations.com/de/01-alessandra-pigliasco/</link>
					<comments>https://huisman-translations.com/de/01-alessandra-pigliasco/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bart]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2026 22:54:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Unkategorisiert]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://huisman-translations.com/01-alessandra-pigliasco/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sehr professionell und kompetent. Alessandra Pigliasco Senior Project Manager</p>
<p>The post <a href="https://huisman-translations.com/de/01-alessandra-pigliasco/">01 Alessandra Pigliasco</a> appeared first on <a href="https://huisman-translations.com/de/">Huisman Translations</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Sehr professionell und kompetent.</p>
<p><strong>Alessandra Pigliasco</strong><br />
Senior Project Manager</p>
<p>The post <a href="https://huisman-translations.com/de/01-alessandra-pigliasco/">01 Alessandra Pigliasco</a> appeared first on <a href="https://huisman-translations.com/de/">Huisman Translations</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://huisman-translations.com/de/01-alessandra-pigliasco/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
